Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - hard on something

hard on something adj infml Boys are very hard on their shoes У пацанов обувь буквально горит The washing machine is a great time saver but my one anyway is hard on clothes Стиральная машина, может, и экономит время, но моя, по крайней мере, только рвет белье The traditional British breakfast is hard both on wives and on the digestion Традиционный английский завтрак не только трудно готовить женам, но его также трудно переваривать